เอลโม่มีเรื่องราว หัวหน้าคนงาน โบมา เย เอลโม เฮนเดอร์สันโผล่ขึ้นมาบนเพดานสูงของโรงแรมอินเตอร์คอนติเนนตัลในกินชาซา

เอลโม่มีเรื่องราว บทกลอนตลอดชีวิตของ เอลโม่ที่ฉีกมาจากบทสวดของชาวบ้านที่ร้องถึงอาลีเมื่อเขามาถึง แปลเป็น: ‘ฟังนี่… หัวหน้าคนงานฆ่าเขา!’ หัวหน้าคนงานที่เกรงกลัวอย่างยิ่งจะทำให้อาลีต้องเกษียณอายุหรือแย่กว่านั้นได้แพร่กระจายไปทั่วโลกในปี 2517 โดยได้รับแรงบันดาลใจจากนักสู้ข้างถนนที่ดุร้ายและพลังอันน่าเกรงขามของเขา มวยไทย

อาลีต่อสู้กับฉันทามติของสาธารณชนอย่างท้าทายด้วยเนื้อหาที่ดีที่สุดบางส่วนของเขาบนไมค์ ขณะที่โฟร์แมนจมดิ่งสู่สภาวะลึกของการมุ่งเป้าไปที่การฆาตกรรม เอลโม่มีบทบาทสองประการในแอฟริกา – เลียนแบบอาลีในการซ้อมรบ และก่อปัญหา ‘โอ้ย… เย่.’

อดีตแชมป์รุ่นไลท์เฮฟวี่เวทของเท็กซัสที่แข็งแรงและขายาว สีสันสดใส และกล้าหาญจะกระโดดไปรอบๆ โฟร์แมนในวงแหวน กระโดดไปมาระหว่างเชือกเพื่อดูดซับตะขออันมหึมาของเขา และปรับแต่งความสามารถของเขาในการตามล่าอาลี จากนั้นจึงทะลวงผ่านพลังที่หมุนวนนั้น- สนามหมัด

เฮนเดอร์สันภาคภูมิใจในงานอื่นของเขามากขึ้น ในขณะที่หัวหน้าคนงานยังคงเป็นกล่องล็อคที่น่าเกรงขาม เอลโม่กลายเป็นศูนย์รวมที่มีชีวิตและการหายใจของสาเหตุของแชมป์เฮฟวี่เวทในการดัดแปลงของ อาลี ที่ดังกว่า มีมิติ แม้กระทั่งดวงตาที่ดุร้ายกว่า

นักประพันธ์ชาวอเมริกัน นอร์แมน เมลเลอร์ เขียนไว้ในบทความPlayboyของเขา ว่า ‘ทุกครั้งที่เอลโมหยิบบทสวดนั้นขึ้นมาอีกครั้ง มีคนรู้สึกว่าเลือดของหัวหน้าคนงานกำลังเต้นอยู่เต็มวัน เต้นกระหน่ำตลอดทั้งคืนด้วยความรุนแรงที่รอคอยผ่านความเหงาของโรคจิตทุกคน ทางเดิน.’

รูปร่างผอมเพรียวของเขาไม่อาจพลาดได้สำหรับใครก็ตามที่อยู่บนพื้นในซาอีร์ และเอลโมก็ร้อง  ไปจนสุดขอบสนามในคืนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของมวยสำหรับแชมป์ที่ไม่มีปัญหา

คู่ชกรายนี้กำลังกระทบไหล่กับไอคอนอย่าง เจมส์ บราวน์, บีบี คิง และซีเลีย ครูซ ที่แสดงคอนเสิร์ตสามคืนท่ามกลางรายการชุดที่อัดแน่นไปด้วยดารา ทั้งหมดนี้นำมาที่ซาอีร์สำหรับประวัติศาสตร์แอฟริกันและอเมริกาอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อนโดยดอน คิงโปรโมเตอร์มือใหม่ที่ดอน คิง

คุณคงเคยคิดว่าประสบการณ์นี้ ถ้ามีจากชีวิตเร่ร่อนของ เอลโม่จะเป็นประสบการณ์รับประทานอาหารนอกบ้านหลังจากที่ฝูงชนหยุดส่งเสียงเชียร์ ไม่ Rumble เป็นเพียงโครงเรื่องย่อยในการเดินทางของ เท็กซานส์

เมื่อแม้แต่การสั่นไหวครั้งสุดท้ายของวันแห่งความรุ่งโรจน์กลายเป็นเรื่องราว ตำนาน ความจริงและการโกหก เอลโม่ซึ่งไม่ใช่ผู้ไร้บ้านแต่ไม่มีบ้าน ได้เดินทางไปท่องเที่ยวในสหรัฐฯ โดยเล่าถึงช่วงเวลานั้นที่เขา ล้มล้างกษัตริย์ มูฮัมหมัด อาลี

เอลโม่กำลังค้นหาโทรโข่งในปี 2547 เมื่อเขาเดินเข้าไปในห้องทำงานของแพทย์ ห้องฉุกเฉินเป็นสถานที่ที่ต้องได้ยินเรื่องราวของเขาโดยบังเอิญ

ซึ่ง เอลโม่เกิดในปี 1935 นั้นร่างกายปกติดี – เขาชอบการตรวจสุขภาพทุกเดือน ชายวัย 69 ปีรายนี้เคยโดยสารรถประจำทางระหว่างโซฟา ที่พักพิง และบ้านครึ่งทางในเท็กซัส แคลิฟอร์เนีย หรือที่ใดก็ตามที่ชีวิตพาเขาไปชั่วขณะหนึ่ง

ตอนนี้เขาสูง 6 ฟุต 2 นิ้ว ทหารผ่านศึกที่เก่งกาจในการต่อสู้ด้วยสายตาที่ใจดี เสน่ห์แบบสมัยก่อน และมือที่เปราะบางเพื่อทรยศต่อชีวิตที่โหดร้ายของพวกเขา เขาได้ชักชวนหมอให้เข้ามามีส่วนร่วมในประวัติศาสตร์การชกมวยของเขาอย่างรวดเร็ว https://www.fudoshinkan.org

เอลโม่ได้ผลิตสำเนาหนังสือพิมพ์ขาวดำที่พังยับเยิน ข้อความนั้นอ่านไม่ออก แต่ภาพของนักสู้สองคนนั้นชัดเจนเพียงพอ คนหนึ่งเขียนว่า ‘อาลี’ เขียนทับกางเกงขาสั้นของเขา อีกคนคือเอลโม่

ย้อนกลับไปในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2515 เมื่อสองปีก่อนการแข่งขัน เอลโม่อ่านว่ามูฮัมหมัด อาลีกำลังจัดนิทรรศการต่อต้านนักมวยท้องถิ่นที่สนามกีฬา ฟรีแมนโคลีเซียม ในเมืองซานอันโตนิโอ ใบอนุญาตชกมวยของอาลีได้รับการฟื้นฟูเมื่อสองปีก่อนหลังจากความเชื่อมั่นของเขาในการปฏิเสธร่างสงครามเวียดนามทำให้เขาถูกห้ามสี่ปี

เอลโม่วางแผนที่จะแสดงความยินดีกับการกลับมาของเขาที่ยิ่งใหญ่ที่สุด เขาบอกได้ดีที่สุด ว่า ‘ฉันไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่นักสู้คนหนึ่งในคืนนั้นเป็นเด็กจากเม็กซิโกที่ไม่สามารถขอวีซ่าได้ เมื่อฉันไปที่ที่อาลีพักอยู่ ฉันบังเอิญไปเจอโปรโมเตอร์ที่ชั้นล่าง และเขาพูดว่า “คืนนี้คุณอยากจัดนิทรรศการกับอาลีไหม” และฉันก็โอเค เรียกดาวยูเอฟซี

‘จากนั้น เมื่อฉันเซ็นสัญญา อาลีก็เข้ามาแตะไหล่ฉันแล้วพูดว่า “ลุกขึ้นและให้ฉันดูว่าคุณได้อะไร” ฉันพูดว่า “ไปจากฉันซะ ไอ้หนู ฉันเร็วเกินไปสำหรับคุณ!” และเขาก็ลืมตาและจากไป

‘ฉันเหวี่ยงขึ้นและไปที่ห้องแต่งตัวที่โคลีเซียม ฉันสวมกางเกงใน และผู้ชายคนหนึ่งเข้ามาถามฉันเป็นการส่วนตัว เอลโม เฮนเดอร์สัน เขาพูดว่า “คุณก่อน” ฉันอายุ 37 ปี และพวกเขาต้องการฉันก่อน สามรอบกับอาลี ข้าพเจ้าจึงสวมเสื้อคลุมและวิ่งออกไปที่นั่น ฉันไม่ได้เดิน ฉันวิ่ง

‘และฉันก็ขึ้นไปบนสังเวียน มองดูแฟนๆ วางเกมไว้ที่อาลี ฉันกำลังมองลงมา สิ่งที่อยู่ในใจคือ “ฉันเป็นคนแรก ฉันเดาว่าชายชราคนนั้นจะได้รับเกียรติ”

“เมื่อพวกเขาส่งเสียงกริ่ง ฉันออกมาเหมือนลูกบอลความเร็วสูง:ทุกอย่างเบลอแล้วรอบแรกก็จบลง ต่อรอบที่สอง. ฉันไม่หมด ฉันใช้เวลาของฉัน ย้าย. อาลีกำลังมองหากระทุ้ง ฉันก็เลยจับเขาแล้วยิงขวา มันเป็นสิ่งที่ดี แม้แต่ฉันเห็นฟ้าผ่า

“ดังนั้นผู้ตัดสินจึงนับถึงแปด และแทนที่จะทำต่อ เขากลับไปนับหนึ่ง” แล้วท่านก็ยกขึ้นเป็นแปดอีกครั้งแล้วก็หยุด ฉันผลักเขาออกไปแล้วพูดว่า “นี่ ถ้าคุณต้องการปล่อยเขา ปล่อยเขาไป”

‘ฉันพูดว่า “ลุกขึ้นไอ้หนู! คุณไม่เจ็บ!” จากนั้นเสียงกริ่งก็ดังขึ้น กรรมการก็เข้ามาที่มุมของฉันแล้วพูดว่า “เอลโม่ เท่านั้นแหละ” แต่เขาไม่ได้ยกมือหรือให้สิทธิ์ของฉัน เขาเพิ่งพาฉันขึ้นสังเวียน แล้วพวกเขาก็ลุยต่อไปในไฟต์ที่เหลือ

พ่อของลูกสองคนที่มีความอ่อนไหวของนักข่าวมากประสบการณ์และฝังตัวอยู่ในจังหวะใต้อย่างไม่ผิดเพี้ยน Spong รู้สึกสนใจเรื่องย่อของเอกสาร: ‘ฉันคิดว่านั่นไม่สามารถเป็น… จริงเหรอ? ดังนั้นฉันจึงพบที่พักพิงที่ไม่หวังผลกำไรอยู่ตรงหัวมุมจากโรงพยาบาลและไปหาเขาที่นั่น

‘เขาเล่าเรื่องของเขามามากแล้ว คนที่ดูแลสถานที่นั้นคิดว่าเขาต้องการเขียนหนังสือเกี่ยวกับ เอลโม่เพราะเขามักจะมองหาใครสักคนที่จะเป็นเวทีในการเล่าเรื่องของเขาให้คนอื่นเห็น

‘ปกติฉันไม่ไว้ใจเรื่องนั้นหรอก พวกนี้มักไม่มีจริงและพวกเขามักจะเป็นคนบงการ แต่การได้ใช้เวลาร่วมกับเขา เขามีส่วนร่วมและสนุกที่ได้คุยกับฉัน แค่อยากไปเที่ยวต่อ

‘ในการสำรวจแต่ละหัวข้อเล็กๆ น้อยๆ เรื่องราวของเขามีอยู่สามหรือสี่ช่วง มีนักชกคนหนึ่งในคอร์ปัส คริสตี (เท็กซัส) ในยุค 60 และคุณดูสิ เขาคว้าแชมป์รุ่นไลท์เฮฟวี่เวทได้แล้ว

‘จากนั้นก็มีการประลองกับโฟร์แมน โอ้ เขาอยู่ในหนังเรื่อง ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเรื่องหนึ่งที่เคยทำและได้รับรางวัลออสการ์

ความทรงจำหลายอย่างของ เอลโม่เลือนลางและจางหายไปในปี 2547 จักรวาลของเขาถูกกลืนหายไปในวันที่เขาโอเวอร์คล็อกอาลี และตอนนี้ชีวประวัติส่วนใหญ่ของเขายังคงเป็นปริศนา

คู่ซ้อมเป็นหนึ่งในชายที่ถูกลืมเกี่ยวกับมวย เบื้องหลังค่ำคืน อันตระการตา นักชกเหล่านั้นที่ไม่เคยพบเห็นมาก่อนในวันชกมวยที่อันตรายถึงตายได้ซึมซับการชกที่เขย่าสมองมากพอๆ กับแชมป์ แต่ไม่เคยได้รับความปลอดภัยจากผลที่ตามมาจากความรุนแรงของกีฬาอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้

หมัดของหัวหน้าคนงานทำให้โลกหวาดกลัว เขาจะทำให้ผู้ชายที่โตแล้วนั่งหน้าทีวีสะดุ้งเมื่อเหลือบมองจากถัง ในขณะที่เอลโมพยายามต่อสู้กับระเบิดอันน่าสยดสยองในโรงยิม เขาเป็นมากกว่าคู่ชกในยามรุ่งโรจน์ แต่ เอลโม่ได้รับการปล่อยตัวจากการชกอย่างไร้ความรู้สึกในฐานะนักสู้ส่วนใหญ่ที่รักษามันไว้

น่าเศร้าที่ โฟร์แมน ไม่เคยรับสาย สำหรับการสนทนาเกี่ยวกับผู้แอบอ้างอาลีเก่าของเขา

ไม่ว่าเรื่องราวของเขาจะน่าเชื่อสักเพียงใด คืนนั้นในคืนเดือนตุลาคมก็ทำให้คนงานชาวเท็กซัสของเราเดินไปตามถนนที่คดเคี้ยวไปยังโฟร์แมนและซาอีร์

เนื่องจากมูฮัมหมัด อาลีได้จัดนิทรรศการในซานอันโตนิโอในฤดูใบไม้ร่วงปี 2515 และเป็นความจริง ระฆังก็ส่งเสียงกริ่งเพื่อเอลโม เฮนเดอร์สัน vs ผู้ยิ่งใหญ่ที่สุด